Cappelletta di San Rocco, Monte Alben